| Word & Definition | അപ്പച്ഛന് - ഭാര്യയുടെ അല്ലെങ്കില് ഭര്ത്താവിന്റെ അച്ഛന് |
| Native | അപ്പച്ഛന് -ഭാര്യയുടെ അല്ലെങ്കില് ഭര്ത്താവിന്റെ അച്ഛന് |
| Transliterated | appachchhan -bhaaryayute allengkil bharththaavinre achchhan |
| IPA | əppəʧʧʰən̪ -bʱaːɾjəjuʈeː əlleːŋkil bʱəɾt̪t̪aːʋin̪reː əʧʧʰən̪ |
| ISO | appacchan -bhāryayuṭe alleṅkil bharttāvinṟe acchan |
| Word & Definition | മാവ - ഹെംഡതിയ അഥവാ ഗംഡനതംദെ |
| Native | ಮಾವ -ಹೆಂಡತಿಯ ಅಥವಾ ಗಂಡನತಂದೆ |
| Transliterated | maava -hemDathiya athhavaa gamDanathamde |
| IPA | maːʋə -ɦeːmɖət̪ijə ət̪ʰəʋaː gəmɖən̪ət̪əmd̪eː |
| ISO | māva -heṁḍatiya athavā gaṁḍanataṁde |
| Word & Definition | മാമനാര് - മനൈവിയുടെയ അല്ലതു കണവനുടൈയ തന്തൈ |
| Native | மாமநார் -மநைவியுடெய அல்லது கணவநுடைய தந்தை |
| Transliterated | maamanaar manaiviyuteya allathu kanavanutaiya thanthai |
| IPA | maːmən̪aːɾ -mən̪ɔʋijuʈeːjə əllət̪u kəɳəʋən̪uʈɔjə t̪ən̪t̪ɔ |
| ISO | māmanār -manaiviyuṭeya allatu kaṇavanuṭaiya tantai |
| Word & Definition | മാമ - ഭാര്യതംഡ്രി അഥവാ ഭര്തതംഡ്രി |
| Native | మామ -భార్యతండ్రి అథవా భర్తతండ్రి |
| Transliterated | maama bhaaryathamdri athavaa bharthathamdri |
| IPA | maːmə -bʱaːɾjət̪əmɖɾi ət̪ʰəʋaː bʱəɾt̪ət̪əmɖɾi |
| ISO | māma -bhāryataṁḍri athavā bhartataṁḍri |